注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

逝者如斯,来者生生不息!

——深切怀念50年来先后去世的亲人,我们将继续努力奋斗

 
 
 

日志

 
 

从“谢谢聆听”说起  

2011-07-15 19:17:06|  分类: 议论风生 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

从“谢谢聆听”说起

 

前几天应邀参加一个文化沙龙活动,主办方的总编辑在讲话结束时通过投影屏幕打出四个大字:“谢谢聆听”。我顿时就感觉有些别扭。不一会回到家中,又收到当天的报纸,翻开一看,竟然跳入眼帘的也有“聆听”一词:“县委书记XXX应邀到重庆警备区作报告,警备区司令员参谋长等聆听报告。” 这就更别扭了。

“聆听”一词是指集中精力认真地虔诚地听取,一般都和教诲二字相连,带有明显的尊敬色彩,通常用于晚辈对前辈下级对上级。在聆听二字前,只宜连缀“我”,而不宜连缀“你”。我对你说:“我聆听你的讲话”是礼节,而你对我说:“你聆听我的讲话”就是不知礼节了。前面所举的第二个例子,县委书记报告要警备区司令员参谋长来聆听,就很失礼。人家的级别比你高,或者就是你的上级,怎么来聆听你的报告呢?就算人家真的很虔诚地听你讲话,你自己也要客气一点,不要主动说“你聆听我讲话”,留给人家对你说不是更好吗?

由此想到类似的事例还真不少。

很多年前我在一个山区供销社工作时,我的一位叫韩家虎的同事收到一封信,是他的一个好友寄来的。信的台头上令人惊讶地写着“家虎愚兄你好”,落款处却署名“贤弟XXX上”。就在那个山区,一次搞忆苦思甜活动,请一个老贫农上台讲话,他开口就说“解放前我们贫下中农过着寄生虫的生活”,把会议主持人搞得很尴尬。会后主持人对那贫农说“你老人家是文盲啊”。你猜老贫农怎么说,他赶紧很谦虚地说:“不敢当,不敢当。原来他以为说文盲是在恭维他呢。所以他连解放前是过着“牛马不如的生活”还是过着“寄生虫的生活”都分不清。

以上这种事情发生在偏远山区,发生在文盲身上不足为奇,可是如果发生在学界就太奇怪了。

几年前我也是参加一个文化活动,会上有人给我介绍了一位“著名学者”。这位“著名学者”衣冠楚楚仪表堂堂,得知我在主持一家报纸的副刊后,就说要给我投稿。果然,不几天就收到了他的来稿。拿到信封我就先吃了一惊,上面写着“陈仁德先生敬启”。打开后更吃了两惊,信笺顶上居然写着“请你拜读”。我当时真不敢相信自己的眼睛,有这样的“著名学者”吗?你给我写信要我“敬启”,还要我“拜读”。

还有一个词也被滥用了,就是“莘莘学子”。新闻记者们只要一写到大学生就言必称“莘莘学子”,比如说“这个莘莘学子”、“来了三个莘莘学子”,好像使用了这个词就显得很有文化了。殊不知莘莘是众多的意思,“莘莘学子”就是“众多的学生”,世界上哪有“这个众多的学生”“来了三个众多的学生”。报纸上书本上滥用也就罢了,纸制品总管不了多久的。可是刻在大理石上就不同了,要传几百年。我在重庆南山文峰塔附近一所中学的大门前,看见一块高高的大理石碑上,上面居然也有“每一个莘莘学子”这样的话。这是一所历史悠久的名校,大门外竖着这样的碑,未免大煞风景。

一些所谓的书法家为了显示学养,也乱写一通。比如“子云”,就是孔子说的意思,他非要写成繁体的“子”,就变成了“孔子的彩”了。又比如说“几江”,是因为长江流经重庆市江津一带拐了一个大弯,河流转折的形状就像一个“几”字,所以那一带叫“几江”。非常遗憾的是,我却见过不止一个“书法家”把“几江”写成繁体的“江”。这样一来几字形的几江在字义上就变成了条江。须知几和在汉字简化前是毫不相干的两个字,前者是指小桌子比如茶几,后者是指数目比如几何,简化后才同为一字。然而数目的字可以简化为几,而茶几的几绝不可变化为。类似例子还有把头发写成头發的,把发展写成髮展的,街头巷尾一不小心就会看见。

现在可能真的是“与时俱进”吧,就连“文化大师”余秋雨都没有把“学而优则仕”和“致仕”分清楚,硬说“致仕”就是“做官”。唉,也真是没法子可想了。

 

                       2011715

 

 

  评论这张
 
阅读(1324)| 评论(2)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017